Pół dnia piekłam pierniczki i teraz mieszkanie pachnie korzennymi przyprawami z lekką domieszką nuty konwalii (płyn do mycia podłóg – niby jestem dorosła a podłoga i tak była ufafluniona lepkim miodowym ciastem). Zajęcie rąk uwalnia myśli, a moje na tym warunkowym zwolnieniu popłynęły w stronę kristmasa. Jest to zjawisko socjologiczno-marketingowe o korzeniach religijnych zachodzące pod […]
Archiwa tagu: Adwent
Miasto pustoszeje, zwalnia, milknie do szeptów przy konfesjonałach. W kościele gęstniejące oczekiwanie pachnie świerkiem, na ulicach światła połyskujące na pustyawym bruku i sypiąca się z otchłani nieba srebrna kaszka. Kraków znów staje się prowincjonalnym miastem, ze swoim sposobem na przeżywanie, swoim „tak wypada”. Paniami Dulskimi, za którymi pomykają lekko pochyleni mężowie, dźwigając pokornie siatki, choinki, […]
a dokładnie wieczorkiem zaczynamy Adwent. I z tego powodu piękny adwentowy hymn w genialnym wykonaniu – sami King’s Singers! Przybądź, przybądź Emmanuelu, czyli „Veni, veni Emmanuel”. Vere – veni! Moje kulawe tłumaczenie (uprasza się o rezygnację z rzucania w tłumacza ciężkimi słowami): Przybądź, przybądź Emmanuelu, Uwolnij płaczącego na wygnaniu pochwyconego Izraela, jedyny Synu Boży. Refren: […]
Palą się już trzy świeczki w wieńcu – połowa Adwentu, czyli Niedziela Gaudete (radujcie się). To szczyt, z którego schodzimy za Panem w prawdę o Jego Wcieleniu. To nieprawda, że alpiniści uważają za sukces zdobycie szczytu – najtrudniej jest zejść. Zmęczenie, poczucie, że już coś się osiągnęło, więc można już darować sobie adrenalinę, to zdradzieccy […]
magdalenka 